Spotted by doppelfrog at London’s Paddington station…
related: Water, water everywhere
FILED UNDER: "customer service" · London · rhetorical question · warning · water · whiteboard
"customer service" "helpful" advice actually totally reasonable a little patronizing anthropomorphism Australia bathroom birthday blitzkrieg approach Boston California Canada CAPS LOCK car cats Chicago Christmas cleaning clip art catastrophe college life confusion??? crazypants D.C. dishes dogs e-mail etiquette excessive underlining exclamation-point happy!!!! Facebook family Florida flowers, trees, houseplants & gardens food frenemies garbage God guilt trip heart holiday spirit hygiene irregular capitalization Jesus kids kitchen landlords and property managers London Los Angeles Massachusetts mean girls Michigan Moms & Dads money more aggressive than passive most popular notes of 2010 most popular notes of 2011 most popular notes of 2012 most popular notes of 2013 Mother-daughter notes neighbors New York noise not-so-veiled threats note wars now that's management odor office office fridge oh snap old folks Oops? p.s. parking piss public shaming questionable logic rebuttals restaurant retail hell roommates San Francisco sarcasm schools & teachers Seattle sex sex sex shit signed with love smartass smiley spelling and grammar police stealing Texas thanks (but not really) that's disgusting TL;DR toilet toilet paper U.K. unnecessary "quotation marks" unsolicited feedback visual aids warning whiteboard WTF? You call that punctuation?
43 responses so far ↓
#1
anglophile
I feel the same about Minding the Gap. Maybe they could sort out a system where there’s less of a Gap, and then they wouldn’t have to repeat it over and over and over.
Mar 24, 2008 at 10:52 am rating: 90
#2
Quite Contrary
Does it really say ’01? I think “irate passenger” is being too polite.
Mar 24, 2008 at 10:52 am rating: 90
#3
zenvelo
wow, 7 years of passive aggressive resentment building up! no wonder the passenger is irate!
Mar 24, 2008 at 10:53 am rating: 90
#4
bamBAM!!
The irate passenger went to the trouble of bringing his own dry erase marker to the train, or boat, which means he first had to go out and buy one. The act was premeditated, so, I don’t know where that leaves us…
Mar 24, 2008 at 11:08 am rating: 90
#5
Canthz_B
Maybe it’s Holy Water and the vicar cannot fit the station into his busy schedule.
Mar 24, 2008 at 11:22 am rating: 90
#6
Canthz_B
One would think they would take the hint and unlock the restrooms.
Mar 24, 2008 at 11:25 am rating: 90
#7
mere
it’s the iRate passenger. brought to you by apple.
Mar 24, 2008 at 11:26 am rating: 90
#8
claw71
No exclamation marks, no profanity and only the technical application of capitalization are evident in the response. The red ink would be a sign of rage but only if the author hadn’t gone to the trouble of using a dry erase marker. Use a Sharpie, next time.
I’m not saying that there aren’t any irate passengers, but this one is not so the committee to address the water leak on the top of the stairs concludes that this issue can be put off for another seven years.
Now who ordered lunch?
Mar 24, 2008 at 11:29 am rating: 90
#9
Set To Evil
At least they are certain it’s water. If it were New York, they might need a different sign (knowwhatImean?).
Mar 24, 2008 at 11:47 am rating: 90
#10
Sue Do Nim
How considerate of irate passenger to draw a line to before writing his reply. There will be no confusion for the color blind as to where the PA message begins.
Mar 24, 2008 at 11:50 am rating: 90
#11
unholyghost2003
In 7 years (or even 6mo) there has never been a bored metro employee or commuter who tidied up the caution note? I find that hard to believe.
The response was SHOCKINGLY polite I kept waiting to read “Buy a GOD DAMN MOP!” or “Puddles mean the terrorists win!”
Mar 24, 2008 at 11:51 am rating: 90
#12
HR Wench
“Sort it out”. I love the British.
Mar 24, 2008 at 11:52 am rating: 90
#13
Wade
Upon closer inspection, the blue haze around the warning note makes me think that the writer made the mistake of using a permanent, rather than a dry-erase, marker and was therefore, despite some effort, unable to remove the note later.
So rather than replace the sign, they just left it there.
Now that’s P/A.
Mar 24, 2008 at 11:53 am rating: 90
#14
mmm
Who writes “signed”?? That is just plain weird. Use a dash or switch your font to curly swirly writing.
Mar 24, 2008 at 11:57 am rating: 90
#15
Straightline
I, also, like to rate passengers.
Mar 24, 2008 at 12:52 pm rating: 90
#16
secondsout
My first “word!” of the day. Awesome! I now feel like I’m accomplishing something at work.
Mar 24, 2008 at 1:13 pm rating: 90
#17
secondsout
Underneath the irate passenger’s note, you’ll see the thing underneath that reads, “help yourself.” Perhaps there are instructions on where the mop and plumbing tools are, so that said irate passenger can take care of the maintenance. It’s co-op commuting, I guess…
Mar 24, 2008 at 1:16 pm rating: 90
#18
GhostWriter
Reminds me of my old boss:
B: “Where’s my newspaper?”
G: “The paper’s not here yet”
B: “STOP the excuses!!”
Mar 24, 2008 at 2:19 pm rating: 90
#19
GhostWriter
That black smudge looks like a running pig in a dress. Team Rorschach!
Mar 24, 2008 at 3:29 pm rating: 90
#20
Sarah
Team Irate Passenger. Come on. That’s a lawsuit waiting to happen.
Mar 24, 2008 at 3:53 pm rating: 90
#21
bamBAM!!
Please Take Care is the way I say goodbye to my grandma. I always include the please cause I’m afraid she won’t listen to me.
Mar 24, 2008 at 6:26 pm rating: 90
#22
Hubbers
I am so glad someone said this! The dude has a totally good point.
And why does it take 6 months to fix an escalator?!?!
Mar 25, 2008 at 6:27 am rating: 90
#23
Ana
The London Underground is well know for its fuckedupness – puddles, train delays and stations closed due to mysterious fires.
PS: Brits are so polite, even when they are pissed off, they still don’t go really nuts (like americans would).
Go Brits!
Mar 25, 2008 at 9:31 am rating: 90
#24
marcopuffin
The Underground makes many a strange twist in its routes to avoid plague pits (where they tossed the bodies during the Great Plague of 1665) that can’t be reopened for a thousand years. So given the sheer quantity of tortured souls the trains have to wend their way through, could it be that this apparently unmoppable puddle has a more sinister explanation?
Mar 25, 2008 at 3:39 pm rating: 90
#25
Learn English
Ana I agree, this note is profanity and exclamation point free, but definitely gets the point across. Cudos “irate passenger”
Mar 25, 2008 at 6:43 pm rating: 90
Comments are Closed