Entries Tagged as 'Asia'

Perverse and often baffling

May 6th, 2008 · 120 Comments

Which clip art catastrophe raises the most new and troubling questions in your mind?

Is it exhibit a, from New York’s West Village?

Please please please...no dogs

(Think about the designer’s thought process here for a moment. Why the sunglasses? And not just any shades…but electric blue? Ditto, the sunflower.)

Exhibit b, From a casino in Cambodia?

(Does no crossed out mean…yes?)

Or exhibit c, from a pharmacy in Berlin?
Vitamine sind jetzt wichtig!

(Trust me: speaking German is no help here.)

If you can’t decide, remember that your first instinct is usually the best choice (um, except when it’s not).

related: clip art crimes

Tags: Berlin · Cambodia · clip art catastrophe · Deutsche · dogs · New York · you be the judge

A lesson in crime

March 30th, 2008 · 58 Comments

Finding funny-haha Engrish signs in Japan is almost too easy, but Biella from New York didn’t settle for cheap laughs during her trip. “Your English is good,” one might say, but this club’s “advisory” about the Tokyo police is pure paranoiac gold.

a lesson in crime

extra credit: Uniformed vigilantes patrol tokyo streets to intimidate slackers [boingboing.net]

Tags: Clearly a non-native English speaker · exclamation-point happy!!!! · high on highlighter · Tokyo

Paper is cheap

July 22nd, 2007 · 43 Comments

This note is from an the Philippines, but don’t try and write this off entirely as a “cultural thing.”

Camille in Manila says she finds “do not step on the toilet bowl” quite baffling, too, adding “stepping on the toilet could also mean probably stepping ‘into’ the toilet bowl itself, which is rather, uh, gross.”

Reminder: The Basics of Toilet Use

Tags: "helpful" advice · bathroom · office · Philippines · toilet